Description of early post-transplant root growth will help formulate best transplanting strategies for landscape trees. In this experiment, the dynamics of early root system regeneration of sugar maple (Acer saccharum Marsh. `Green Mountain') and northern red oak (Quercus rubra L.) were determined. Field-grown 4-year-old trees were transplanted bare-root into outdoor root observation containers (rhizotrons) in Oct. 1997, Nov. 1997, or Mar. 1998. All trees were grown in the rhizotrons until Oct. 1998 and then transplanted, with minimally disturbed rootballs, to field soil and grown for an additional two years. October-transplanted trees of both species began root regeneration earlier and regenerated more roots, as judged by accumulated root length on rhizotron windows, than Nov.- or March-transplanted trees. Median date for beginning root extension for sugar maples was 48, 22, and 0 days before budbreak for October-, November-, and Marchtransplanted trees, respectively. Median date for beginning root extension for northern red oak was 4, 21, and 14 days after budbreak for October-, November-, and Marchtransplanted trees, respectively. Height and trunk diameter growth were similar for all treatments within each species for 3 years after application of treatments. Early fall transplanting will result in earlier first season post-transplant root growth for sugar maple and northern red oak. Earlier post-transplant root growth will likely increase resistance to stress imposed by harsh landscape environments.